POESIAS IN SARDU

Ponidemiche sutta de una pedra, menzus s' est de granitu, ca su marmuru est frittu, de lussu meda e no b' attaccat edra. Ponidemiche a fazza 'e su nuragje e, si ancora est de usu, iscridebei susu : " Inoghe solu est reposende in paghe". Ponidemiche in logu solianu, a palas de su muru e, si no disturbo, puru una rughitta, ca so' cristianu. Ponidemiche nessi calchi rampu de murta e de lidone. Rosas a su barone ! A mie bastant fiores de campu. Bramo torrare ue so' naschidu : est s' ultimu disizu, Sardigna, de custu fizu che tue has generadu e has frundidu. Antonio Manca

Da " Il manuale del poeta" di Mario Santagostini- Arnoldo Mondadori editore... Primo capitolo : INCOMINCIAMO Nel 1979, in una scuola media, alla domanda : " Perché si scrive in poesia e non in prosa ?" il poeta ATTILIO BERTOLUCCI affermava : Vorrei rispondere prendendo ad esempio un grande poeta : GIACOMO LEOPARDI. Perché Leopardi non ha scritto L'INFINITO in prosa? L' ha scritto in versi perché così ha espresso con più intensità e concentrazione quello che pensava. Per darvi una prova della singolarità della poesia rispetto alla prosa, ricordo il primo verso di quella lirica : Sempre caro mi fu quest' ermo colle Se spostiamo ...

SA VERSADA intre is poetas improvisadoris: Dante Erriu de Silius Giacomino Manca de Quartucciu Ersilio Murru de Quartucciu Giovanni Mameli de Quartu S. E. A sa ghitarra tore Angioni 1) Erriu Su versu puru hoi hat a froriri In custa finta gherra RIMA Hat arrui una lagrima in terra Biadu a chini 'ndi dda' hat a boddiri 2) Manca Puru hoi torru a cantai E si saludu veramenti RIMA Ses de fronti a totu custa genti E. Non ti depis spantai 3) Murru Speru beni de conclui Atras bortas hapu cantau RIMA Si est cumenti naras tui Hat essiri unu fortunau 4) Mameli Cantu fintzas a fai luci Cantendi in poesia RIMA Sa lagrima dd' hat arregorta ...

Canzone 1- Donniunu onorat su propriu destinu Chi mamma natura a totus at donau De beni e de mali fattu est su caminu E oi pensu a chini pagu fortunau Chi tanti at lottau- contr' a sa sfortuna Oi in sa tribuna- di arti e di amori Tramudat dolori- in gratzia de gosu Amigu virtuosu- meritu 'e cantai. 2- Meritu de cantai Fattusu de contai Tengu in sa memoria Amigu de talentu Coraggiu tui as tentu T'at donau sa gloria Su sartidu 'e vittoria T'at postuin sa storia Sa bidda as onorau Amigu de talentu Coraggiu tui as tentu Sa gloria t'at donau De giovunu animau Su sport as praticau De sa pitica edadi Amigu de talentu Cora...

Dus sacerdotus sodisfatus, e in dubiu 1°SACERDOTE - (prexau) Bellu menjanu de Pasca. Epur' e puru si nd' emus allixerai. 2° SACERDOTE -( prexau) Mortu. - Mortu, imoi.- ( malu) . Mortu e fuliau, cun is pecadoris impurus aburrescius de su Celu. E impari cun cussus porcus si nd' at a i- scidai, in sinu de su babu, belzebubu. 1° SACERDOTE- ( sodisfatzioni malinnia) Tudau, esti. E tudau abarrat. Pastura po su bremi. Cumenti tocat a totus. 2° SACERDOTE - (sfutendi ma unu pagu a brulla, ca funti prexaus) A bosatrus sadduceus, chi no creeis in sa resurretzioni, s' at a tocai aici : in d' unu nudda po sempri. 1° SACERDOTE - ( i...

Ingenugada in s' artadi tuu` Ti pregu eti pedu grazias : In custu niu de " pillonis" fertus... Prantus de dolori M' iscorriant su coru. Ascurtaddu su zerriu De s' innocenti, Chi mussiat oras de sprama, Acciottau De s' omini disabiedau. Ascurtaddu su zerriu de sa pipia, Sene sa mama, Bendia po trinta " soddus" Che a Tui, No dda lassis Appettigai de s' orcu...! Ascurtaddu su zerriu De s' omini afrigiu Sene un' aprigu, ' onaddi unu carinniu E sa paxi in s' anima. Intrega su perdonu A s' omini chi no agatat asseliu Insullendi gherras cun rancori Poita no iscit perdonai. Prufassonis de paraulas Currint d...

O bonu seddoresu has a scusai Si domandu de tui chi mi cuntentis : M' imparas su sulittu de acuai Is bois, is cuaddus, il molentis ? " Po cantu su traballu gi' e ' pagu Ge' ddi potzu donai cussu divagu" Cumentzat su sulittu a modulai, Ma propriu appena appena s' ascurtada. " Si non curas prus forti de sulai, Chi malannu dd' intendit sa sonada ?" " Non serbit chi sulitti po coranta Po.cantu su burricu e ' tanti accanta ! ". Cesare Saragat

Gatto vieni sul cuore innamorato Rinfodera gli artigli delle zampe E che mi tuffi nei tuoi occhi lascia, Mescolanza di agata e metallo. Quando la mano ti carezza calma La tua testa e il tuo flessuoso dorso S' inebria di piacere la mia mano Nel palpeggiar l' elettrico tuo corpo Ché la mia donna fantastico e vedo. E, come il tuo, micione, il suo sguardo, Profondo e freddo ferisce di dardo E, dai piedi fino al sommo del capo, Aleggia di pericolo un sentore Che fluttua attorno al suo corpo oscuro. Charles Baudelaire

De candu mi biu scolorendi is primus Ritratus, m' agatu a nudriri cun frebus Di arregordus custu corpus in disarmu In isterridas de soledadi. In s' imboddicu de - i custas arrugas Aundi su soli 'nci calat a mesudi`, Chi sumint dignidadi e amostant S' arrastu de su tempus In murus de ludu e cracina, Mi praxt a mi stentai. Intre custas arrugas, ch' hiant sinnau Partentzias e pagus torradas E abetus si oberiant e calamant In d- una dì, mi praxit a m' indi scidai. Arrugas becias, castiadas De coxinas afumadas, aundi Stangiant is oras lentas de s' istadi. Arrugas impipias.de surrungiu Po- i cuddu mundu in su cali Mi...

Meriggiare pallido e assorto Presso un rovente muro d'orto, Ascoltare tra i pruni e gli sterpi Schiocchi di merli, frusci di serpi. Nelle crepe del suolo o sulla veccia Spiar le file di rosse formiche Ch' ora si rompono e ora si intrecciano A sommo di minuscole biche. Osservare tra frondi il palpitare Lontani di scaglie di mare, Mentre si levano tremuli scricchi Di cicale dai calvi picchi. E andando nel sole che abbaglia Sentire con triste meraviglia Com' è tutta la vita e il suo travaglio In questo seguitare una muraglia Che ha in cima cocci aguzzi di bottiglia. Eugenio Montale